Kurnaz bir tüccar Güney Denizi’ndeki adalarda yaşayan insanların elinde bol miktarda altın bulunduğunu duyunca, bir gemi dolusu soğanla yola çıktı.
Hayatlarında ilk defa soğan yiyen yerliler, soğandan o kadar memnun kaldılar ki bunun karşılığında tüccara bir gemi dolusu altın verdiler.
Bunu duyan başka bir kurnaz tüccar “Madem soğanı sevdiler, o zaman sarımsağı daha çok severler.” diye düşünerek bir gemi dolusu sarımsakla aynı adaya doğru yola çıktı.
Gerçekten de adanın insanları sarımsağı soğandan daha çok sevdiler.
Bunun karşılığının öyle altınla falan da ödenemeyeceğini düşündükleri için, sarımsakların karşılığında ellerinde bulunan en değerli şeyi verdiler:
Bir gemi dolusu soğan!