Genç kadın sabah gözlerini açar açmaz neşeyle kocasına rüyasını anlattı:
“Öyle güzel bir rüya gördüm ki” dedi “Bana çok harika bir inci kolye hediye ediyordun…”
Ve ardından merak dolu bir sesle sordu: “Acaba rüyada inci kolye hediye almak ne anlama gelir!?”
Kocası hafifçe gülümsedi ve “Bakalım,” dedi, “akşama anlarız.”
Bu cevabı alan kadın hediye gelecek inci kolyenin hayaliyle akşamı zor etti…
Kocası akşam döndüğünde, kendisini bekleyen karısına elindeki paketi uzattı ve “Haydi açıver de rüyanın ne anlama geldiğini görelim” dedi.
Kadın büyük bir mutlulukla paketi açtı ama şakınlıktan kekeleyerek paketten çıkan şeyin adını okudu:
“Rüya Tabirleri Kitabı”