TR EN

Dil Seçin

Ara

Ört ki Ölem / Deyim Öyküsü

Cimriliği ile meşhur bir zengin, gıdasızlıktan hastalanmış. Halk arasında “Varyemez” diye adlandırılan ve kendi canına acımayan bu pintiye oğulları acımış, doktor getirmişler.

Doktor muayene ettikten sonra kuvvetli gıdalar tavsiye etmiş. “Pirzola, tereyağı, reçel, yumurta, süt, kaymak, muhallebi vesaire böyle besleyici gıdalar yemezse ölür.” demiş.

Küçük oğlu da doktorun tavsiye ettiği bu yiyecekleri almak için, babasından para istemiş. Dermansız, mecalsiz, oğlunun yüzüne bakan Varyemez:

“Hele oğul, ört ki ölem, öyle pahalı yaşamaktansa, böyle ucuz ölmek daha iyidir…” demiş.

Bu deyim, “Artık elimden bir şey gelmez koyver gitsin, benim derdimin dermanı yok…” diyenlerin, ümitsiz durumlarını anlatmak için kullanılır.